Jane Eyre in Flash Fiction Chapter 9
Resurgam: When Helen Burns Died In My Arms
The frosts of winter ceased, and the hardships of Lowood lessened. Serene May brought days of blue sky, placid sunshine, and soft gales. Lowood shook loose its tresses; it became all green and flowery and its great elm, ash, and oak skeletons were restored to majestic life.
The forest-dell, where Lowood lay, was the cradle of pestilence, breathed typhus through its crowded walls, and the seminary was transformed into a hospital. Disease became an inhabitant of Lowood, and death its frequent visitor.
Semi-starvation and neglected colds had predisposed most of the pupils to receive infection: forty-five out of the eighty girls lay ill at one time. Classes were broken up, rules relaxed.
Miss Temple’s whole attention was absorbed by the patients. She lived in the sick room. The girls who were fortunate enough to have friends and relations able and willing to remove them left, some went home only to die, others died at the school, and were buried quietly and quickly.
But I, and the rest who continued well, rambled in the wood, like gipsies, from morning till night doing what we liked. We lived better too. Mr. Brocklehurst never came near Lowood and the cross housekeeper was gone, driven away by the fear of infection; her successor provided with comparative liberality, and besides, there were fewer to feed.
My favourite place was a smooth and broad stone, rising white and dry from the middle of the beck, which was broad enough to accommodate, comfortably, another girl and me. My chosen comrade, Mary Ann Wilson, was witty and original. She was older than I and knew more of the world, so she told me many things I liked to hear.
Helen had been removed to the hospital portion of the house with the fever patients; for her complaint was consumption. On sunny afternoons, I watched Miss Temple take her into the garden wrapped in a blanket from the schoolroom window, as I was not allowed to speak to her.
One evening on returning from my walk I saw Mr. Bates, the surgeon, with a nurse and I asked her, ‘How is Helen Burns?’
‘Very poorly. Mr. Bates has been to see her.’
‘And what does he say about her?’
‘He says she’ll not be here long.’
“Where is she?”
‘She is in Miss Temple’s room.’
That night when my companions in the dormitory were all wrapt in profound repose, I crept out and set off in quest of Helen. I had to give her one last kiss and exchange with her one last word before she died.
I found the door slightly ajar and saw the outline of Helen’s body in a little crib.
‘Helen!’ I whispered softly, ‘are you awake?’
She was pale, wasted, but quite composed. ‘Can it be you, Jane? Why are you here?’
‘I heard you were very ill, and I could not sleep till I had spoken to you.’
‘You are just in time probably.’
‘Are you going home, Helen?’
‘Yes; to my last home. I am very happy, Jane; and when you hear that I am dead, you must be sure and not grieve: there is nothing to grieve about. We all must die one day, and the illness which is removing me is not painful; it is gentle and gradual: my mind is at rest. I leave no one to regret me much. By dying young, I shall escape great sufferings. I had not qualities or talents to make my way very well in the world: I should have been continually at fault.’
‘But where are you going, Helen?’
‘I am going to God.’
‘Where is God? What is God?’
‘My Maker and yours, who will never destroy what He created. I rely implicitly on His power, and confide wholly in His goodness.’
‘You are sure that there is such a place as heaven, and that our souls can get to it when we die?’
‘I am sure there is a future state; I believe God is good; I can resign my immortal part to Him without any misgiving. God is my father; God is my friend: I love Him; I believe He loves me.’
‘And shall I see you again, Helen, when I die?’
‘You will come to the same region of happiness: be received by the same mighty, universal Parent, no doubt, dear Jane.’
I lay with my face hidden on her neck and she said, ‘I feel as if I could sleep: but don’t leave me, Jane; I like to have you near me.’
‘I’ll stay with you, Helen; no one shall take me way.’
She kissed me, and I her, and we both soon slumbered.
The next morning, I was carried back to the dormitory and learnt that Miss Temple had found me laid in the little crib with my arms round Helen’s dead body.
Her grave is in Brocklehurst churchyard: for fifteen years after her death it was only covered by a grassy mound; but now a grey marble tablet marks the spot, inscribed with her name, and the word ‘Resurgam.’
This chapter is a disturbing combination of carefree time away from school, frolicking in the woods in the budding spring, during the month of May, and the dreadful typhus outbreak, which affected half of the girls at Lowood.
Jane made a new friend and was allowed to run wild in the woods, while the teachers looked after the sick girls. Unfortunately, her best friend, Helen Burns, was taken ill and later died in her arms. The way ten-year-old Jane recounts these dreadful events in such a matter-of-fact way, as if they are not such dreadful hardships, is disquieting.
I still remember the first time I read the paragraph in which she describes how Helen died in her arms while she slept, and it still sends shivers up my spine. I suppose hardship, death and disease were a normal part of Victorian life, but the degree of acceptance, bordering on lack of feeling, is heart wrenching.
I found her narration of the typhus epidemic detached, as if the suffering of so many girls didn’t affect her and she was happy to spend her days having fun in the woods.
The way she narrates Helen’s death is also strangely disconnected. She must have been cold and breathing with difficulty when she died, but Jane says nothing of that, or how she feels about her friend’s death. Her reaction, the next day, when she found out her friend had died in her arms is oddly cool. The little girl has learned to control her deepest thoughts and emotions from everyone, including the reader.
The event definitely affected her as she tells the reader she returned in 15 years’ time, at 25, after she had married Mr Rochester, to lay a headstone on her friend’s grave. The word ‘resurgam’ is Latin for “I shall rise again.” And it’s found in the Bible referred to the resurrection of Christ on the third day. Helen was fervently religious, as we can see from the extract. Helen was a fundamental influence in Jane’s religious beliefs and faith in God, especially regarding life after death.
After everything she has already gone through, the reader is now more aware than ever that Jane will survive any crisis life throws in her way.
The summary is based on the free ebook by planet books which you can find here.
I’ll be posting a chapter of Jane Eyre in flash fiction every Friday. If you’re wondering why, read all about it here.
If you’d you’d like to Reread Jane Eyre with me, visit my blog every Friday for #JaneEyreFF posts.
See you next week for chapter 10!
Images from Pixabay